14 éve
2009 10 nov k , 03:33
A készítők előző játéka a MASS EFFECT nem magyarítható?
Na az lenne még egy csoda ha sikerülne.Úgy emlékszem Unreal játékmotort használ!!!
Áááááá én belehalok ha nem tudom magyarul tolni :) PC-m gyenge hozzá szal remélem sikerül megoldani.
Ez a forditás lenne szerintem a legközkedveltebb munkátok mert szerintem itt tényleg nagyot ütne a magyar nyelv. Remélem sikerül összehozni,addig is nekiállok angolul.
nekem megvan a pc-s magyarítás azt kéne átültetni xbox 360-ra.már próbáltam kicserélni a fájlokat image browserrel,kiírtam de nem ment.
Nem olyan egyszerű ám boxra fordítani... Még ha felépítésben ugyan az is lenne a két verzió szövegfájla ha 1 bájt eltérés is van köztük (márpedig azért szokott eltérés lenne PC és konzol között) már nem fog elindulni a játék.
A másik meg az, hogy EkE 1-el fölötted írta h 1 éve próbálkozik nyilván megvizsgálta az átültetés lehetőségét...
Lesz átültetés, csak nem tudom, hogy mikor. Találtam egy magyar programozó srácot, aki talán segíteni fog az átültetésében.
Sziasztok!
Érdeklődni szeretnék hogy áll a magyarosítás ehhez a játékhoz?
Ha valahol probléma van kíváncsi lennék mi az hátha sikerülne megoldást találni.
Válaszokat előre is köszönöm!!!
Üdv.:Szpot
Stiasztok!
Szeretném megkérdezni hogy van-e valami fejlemény a magyarítással kapcsolatban?