darkjam
Csak nem hagy nyugodni ez a DarkSiders :)
A braziloknak valahogy sikerült a PS3 verziót is lefordítani:
http://romhacking.trd.br/index.php?/topic/8602-ps3-adaptacao-darksiders/
Ugyan a csapat weboldala már nem elérhető de a fordító srác twitteren is aktív illetve az e-mail címe is megvan, hátha tud segíteni, vagy a szerkesztő tool-t elküldeni. Ha valaki felvenné vele a kapcsolatot az nagyon jó lenne, mert én sajnos nem tudok angolul :(
Twitter: https://twitter.com/rodrigokiller
E-mail: -email-
Mondjuk ez a csapat ültette át PS3-ra, lehet inkább őket kellene megkérdezni:
http://brazilian-warriors.blogspot.hu/
Update: 2 napom ráment, de megfejtettem a PS3-as file titkát, úgyhogy elkezdtem átportolni jómagam :)
Update 2:: Készen vagyok a felirat átültetéssel, még kijavítom benne az előforduló hibákat, aztán feltöltöm valahova. Íme egy kis előzetes: