PS4 fordítások csomagja

 Evin    2019 jan 20 : 21:36
 Nincs    Playstation 4
PS4Pro.jpg

Még nem látni a végét

A PS4 tulajdonosok, akik még 5.07 alatt járnak, dörzsölhetik a tenyerüket, mivel csak jönnek marékszám az újabb fordítások a konzolukra. Idő kell, míg PS4 exkluzív fordítás is elérhető lesz, de szerintem mindenki el lesz a jelenleg elérhető, a most megjelent, és a még várható portolásokkal is egy jó ideig.




Tőlünk elérhető új fordítás:
The Evil Within
Fordítás: KingMakers TEAM, FEARka
Portolás:FEARka és Blackroy74

Hellblade Senuas Sacrifice
Fordítás: Ács András
Portolás:FEARka

Illetve Blackroy74 "konyhájából" a ps-hack oldalról elérhető:
Wolfenstein: The New Order
Wolfenstein: The Old Blood

Újabb 2 PS4 fordítás

 Evin    2019 jan 10 : 21:18
 Nincs    Playstation 4
PS4Pro.jpg

Ismét bővült a PS4-es fordításaink listája, melyeket FEARka készített elő.
A fordítások elérhetők a letöltéseink közül.
Grim Fandango Remastered
The Evil Within 2

Várható az The Evil Within (1) portolása is, ha valaki sorrendben szeretné játszani, de azt egyelőre technikai probléma akadályozza.

És ahogy megszokhattátok, a fordítás telepítéséhez exploit használata szükséges és maximum 5.07-es firmware, valamint a csomagban meghatározott játékverzió. Gyári játékra nem fog felmenni a fordítás!

Darksiders Warmaster Edition PS4

 Evin    2019 jan 07 : 17:43
 Nincs    Playstation 4
Darksiders_WarmasterEdition.jpg

Bővül szépen a PS4 magyarítások listája.

Ha marad ez a tempó, a 2019-es év nagyon sok PS4-es magyarítást fog kitermelni!

Az újabb tagunk nem más, mint a Darksiders Warmaster Edition, amit FEARka ültetett rá a PS4-es kiadásra.
A fordítás telepítője elérhető a letöltések közül.
A támogatott verziókhoz olvassátok el a mellékelt leírást!

Továbbra is érvényes, hogy a fordítás telepítéséhez exploit használata szükséges és maximum 5.07-es firmware, valamint a csomagban meghatározott játékverzió. Gyári játékra nem fog felmenni a fordítás!

Hamarosan újabb fordítással jelentkezünk PS4-re. ;)

Valiant Hearts - The Great War PS4

 Evin    2018 dec 29 : 12:41
 Valiant Hearts, Playstation4, forditas, magyaritas    Playstation 4
Valiant_Hearts_The_Great_War_.jpg

Újabb PS4-es fordítás a sorban

Még gyorsan az év vége előtt, Blackroy74 gyorsan lecsapott a lehetőségre, hogy PS4-re is lehet fordítást készíteni, és szerencsére minden technikai probléma nélkül át tudta ültetni a Valiant Hearts - The Great War fordítását, amit el is lehet érni a letöltéseink közül.

Természetesen a fordítás telepítéséhez exploit használata szükséges és maximum 5.07-es firmware, valamint a csomagban meghatározott játékverzió. Gyári játékra nem fog felmenni a fordítás!

Karácsonyi ajándék (PS4 fordítás)

 Evin    2018 dec 24 : 20:14
 Playstation4, forditas, magyaritas, DmC, Uncharted    Playstation 4
PS4Pro.jpg

Mi mást adhatnánk ajándékba, mint a legelső PS4-es fordításokat.

Egyelőre 2db PS4-es fordítással tudunk szolgálni, de remélhetőleg ez elegendő étvágygerjesztő lesz a jövő év nagyobb terméséhez:
DmC Devil May Cry: Definitive Edition
Uncharted: The Nathan Drake Collection

Tudom, hogy sokan még nem erre az Uncharted fordításra vártak, de remélhetőleg ez mindenkit le tud majd kötni, míg jövőre publikálásra készen lesz a negyedik rész fordítása.

Üröm az örömben, hogy bár a fordítások működőképesek, időhiány miatt az utolsó legenerálásukat követően nem tudtam őket élesben is tesztelni, de közel 99%-ban működőképesek lesznek. Ha mégis probléma lenne velük, azt sajnos majd csak január folyamán tudom majd javítani.


Mindenkinek kellemes ünnepeket!

Uncharted 4 magyarítás előzetes

 Evin    2018 aug 26 : 12:36
 magyaritas, forditas    Playstation 4
Uncharted4.jpg

Van már képünk, sőt videónk is hozzá!

A videó a játék 1.32-es kiadásából készült. A fordítás közel végleges, de a korai 1.0-ás verzió átültetése, ezért láthatóak még hiányosságok.
A fordítás jelenleg 14GB, dolgozok rajta, hogy ez kezelhető méretű legyen, ugyanakkor ne kelljen hozzá programokat kézzel futtatni.

A fordításból csupán 21 ezer sor átnézése van hátra a kiadás előtt, illetve a fent említett technikai akadály megoldása.

A fordítás nálunk lesz majd elérhető, várhatóan idén.
A fordítás csak az alapjáték honosítását tartalmazza!


Megelőzve a kérdéseket, igen, az Uncharted: The Lost Legacy is tervben van!