Sziasztok!
Mit rontottam el! Nálam a magyarított játék szépen futott (köszönöm a magyarítást) míg el nem értem (Menekülés a Mészáros öbölből játékrész)ahhoz a részhez ahol bunyózni kell a rabokkal, hogy elvigyenek az őrök, egészen addig, míg a bányába le nem jutok. Ezen a részen betöltéskor az egész gép lefagy. Viszont ha nem teszem fel a magyarítást, akkor nincs hiba, szépen fut a játék. Már kétszer telepítettem magyarítást, de semmi. Kérlek segítsetek.
Próbáld meg azt a részt átvinni angol nyelven, és folytatni magyarul.
Én nem játszottam végig ezt a játékot, így előfordulhat, hogy helyenként hibás a magyarítás.
Ha valaki még rendelkezik a játékkal, szükségem lenne a fent is említett All.xcd fájl(ok)ra. A többi, ezzel a motorral hajtott játék fordítását szeretném megoldani, ahhoz kell. Persze az kétszer sem biztos, hogy sikerül!
Sziasztok!
Tudom, hogy a magyarítás elméletileg csak Freeboot/XBReboot megoldással használható, de azt szeretném kérdezni, hogy nem megoldható valahogy, hogy RGH-s gépen is tudjam használni? ExISO-val beültetve, GOD formátumban, esetleg Flash megoldással?
10 éve
2013 08 szept v , 06:57
Köszi a választ!
Nem ragaszkodom a GOD formátumhoz (bár nekem ez a legszimpatikusabb), ezért is kérdeztem, hogy megoldható-e ExISO-val, vagy Flash módszerrel. Persze bármilyen más megoldás is hó, amennyiben használható RGH-s gépen, legfeljebb majd megtanulok pár új dolgot is.
Még egyszer köszönöm!
Van valami trükk a Riddick magyarítással kapcsolatban? Örvendetes , h elindultatok.
A párbeszéd felirat nem magyar, a riddicknél.A menü meg a sugó magyar. Mi a gond?SWAG verziót használok
Szia!
Biztos vagy benne, hogy minden a letöltött csomagban található fájlt átmásoltál és felülírtál a már meglévőkkel?
Mert ahogy néztem, elvileg ha mindent rendesen csináltál, működnie kéne!